إعداد فريق تسوى التحريري، من المصادر الرسمية المذكورة في آخر الدليل. كيف نكتب أدلتنا
عشرون ساعة في الأسبوع. هذا ما يدرسه الطالب في البرنامج المكثف بجامعة الملك سعود1، وهو رقم يخبرك أن المسألة دراسة بدوام كامل لا دروس مسائية. وليست كل المعاهد بهذه الصورة، فبعضها سنتان، وبعضها شهر، وبعضها عن بعد.
أين تتعلم اللغة العربية في السعودية؟
في معاهد ووحدات تابعة للجامعات الحكومية. وهذه ثلاثة نشرت تفاصيل برامجها، ولكل منها شخصية مختلفة.
تقدم كلية علوم اللغة برنامجين لغير الناطقين بالعربية. المكثف منهما أربعة مستويات، مدة كل مستوى فصل دراسي، ويحدد مستواك اختبار تصنيف بعد قبولك. وتنتقل من مستوى إلى الذي بعده إذا حصلت على 60% أو أكثر من مجموع درجات مقررات المستوى، وفي النهاية تنال دبلوم الكفاية في اللغة العربية للناطقين بغيرها1.
أنشأت الجامعة وحدة اللغة العربية لغير الناطقين بها عام 1438هـ، وبرامجها أكثر تنوعاً في الطول2:
| البرنامج في جامعة الملك خالد | المدة |
|---|---|
| برنامج اللغة العربية لغير الناطقين | سنتان في ستة فصول |
| برنامج الكفاية اللغوية | فصل أو فصلان أو أربعة، حسب مستواك |
| برنامج الكفاية اللغوية عن بعد | سنة دراسية |
| دورات قصيرة | شهر أو ستة أسابيع أو فصل |
| برنامج إعداد المعلمين | سنة دراسية |
وتقدم الوحدة دورات مكثفة للتحضير لاختبار اللغة العربية المعياري للناطقين بغيرها، ولم تذكر الصفحة مدتها2.
بدأ القسم معهداً لتعليم العربية لغير العرب بمرسوم ملكي عام 1399هـ. ويدرس فيه أبناء المسلمين من غير الناطقين بالعربية على منحة كاملة من حكومة المملكة، وفيه قسم للطلاب وقسم للطالبات3. ومن تفوق ولم يرسب في أي مقرر يستطيع إكمال البكالوريوس في اللغة العربية وآدابها، أو الشريعة والدراسات الإسلامية، أو الدعوة وأصول الدين3.
منح جامعة أم القرى لغير السعوديين: ماذا تغطي منحة العربية؟
تذكر صفحة القسم أن المنحة تشمل الكتب والسكن والرعاية الصحية والمواصلات الداخلية وتذكرة سفر سنوية وطعاماً بسعر مناسب ومكافأة شهرية، ويستطيع الطالب المتزوج ترتيب السكن مع أسرته3. صفحة القسم قديمة التحرير، فتأكد من الأرقام والشروط الحالية من بوابة القبول في الجامعة قبل أن تخطط عليها. وتفاصيل المنح الأخرى في دليل منحة جامعة أم القرى ومنح السعودية لغير السعوديين.
هل تحتاج إثبات لغة للتأشيرة؟
لا، إذا كانت العربية نفسها هي ما تدرسه. منصة ادرس في السعودية تشترط إثبات الكفاءة في لغة الدراسة للتأشيرة الطويلة، وتستثني دارسي اللغة العربية4. وبرنامج جامعة الملك سعود أربعة فصول، أي أطول من ستة أشهر، فاسأل المعهد أي تأشيرة يطلبها لك. التفاصيل في دليل تأشيرة الدراسة في السعودية.
كيف تختار البرنامج؟
- حدد الهدف
تخصص جامعي بالعربية؟ عمل؟ تدريس؟ الهدف يحدد الطول، فبرنامج إعداد المعلمين غير برنامج الكفاية.
- احسب الوقت المتاح
أربعة فصول بعشرين ساعة أسبوعياً لا تجتمع مع وظيفة. إن كنت تعمل فابحث عن برنامج عن بعد أو دورة قصيرة.
- استعد لاختبار التصنيف
في جامعة الملك سعود يحدد الاختبار مستواك، فمن يراجع قبله قد يبدأ من مستوى أعلى ويوفر فصلاً.
- اسأل عن الشهادة
دبلوم الكفاية في جامعة الملك سعود اسمه واضح. في غيرها اسأل ماذا تنال في النهاية وهل تقبله الكلية التي تريدها.
- اسأل عن التأشيرة والسكن
المعهد هو من يصدر القبول الذي تبني عليه التأشيرة، واسأله إن كان السكن الجامعي متاحاً لطلابه.
أخطاء يقع فيها الدارسون
أولها الاستخفاف بالنسبة. 60% في جامعة الملك سعود شرط للانتقال1، ومن لم يبلغها يعيد المستوى فصلاً كاملاً.
وثانيها أن تكتفي بالفصحى في القاعة. ستسمع في السوق والمواصلات لهجة أخرى، ولن يعلمك المعهد كل شيء. خصص وقتاً للاستماع خارج الدرس.
وثالثها تجاهل شرط التفوق في أم القرى. الانتقال للبكالوريوس هناك لمن تفوق بلا رسوب3، فمادة واحدة تُرسب فيها قد تغير خطتك.
أنا متعلم للعربية في مستوى [مبتدئ/متوسط]. حادثني بفصحى بسيطة، وصحح أخطائي بعد كل جملة، واشرح كل تصحيح في سطر واحد بلغتي [اللغة]. ابدأ بسؤالي عن يومي، ثم اطلب مني فقرة قصيرة عن [موضوع] وصححها.
استخدم هذا بين الدروس لا بدلاً منها، واسأل أستاذك عن أي تصحيح لم تقتنع به. وإن كان تخصصك القادم بالإنجليزية فاقرأ دليل تعلم الإنجليزية للجامعة، ولحياتك اليومية الحياة الطلابية للطالب الدولي.
